Thank you 311 Charity Reiki Cafe 2019 / 311チャリティレイキカフェ

Thank you very much for your support, we have raised 134,000JPY in total for afforestation Tohoku this year!(2019)
This year it was hard to digest something in me for long time was Fanny-min who supported me and our afforestation Tohoku project for several years in the past, passed away in last March. First of all I would like to thank Fanny-Min who contributed and her way to show her love to us was enormous. I will remember her spirit and love toward us, and she is supporting us spiritually for ever.
Because of this happening, I decided to operate 311 charity event twice this year, normally it was just once happen in March in Reiki Cafe, but I did again in May, with Naoco who also supports our charity Tohoku afforestation event for several years now.
Although the funds we raised was not big, I appreciated that many Japanese came over and remember or notice about what I did and of course not just Japanese but also other nationalities people visited us and supported us as well.
Thank you, I will come back again and again..!
↑The Photo is with Fanny-min and her husband, me and my daughter
今年2019年の311チャリティ東北植林支援のイベントは、例年になく2度繰り返されることになりました。その理由は、数年間ずっと日本が大好きで、私たちの東北植林の支援を一緒に応援してくださったファニーミンさんが3月に亡くなられたからです。それは、私の中でずっと消化できず、どこかでもやもやし、彼女がずっと私たちを応援してきてくれたのに、何か何も返すことができなかった気がして、先に進むことができなくなっていました。
その結果、数年子のチャリティを支援してくれている、Naocoさんと相談した結果5月にもう一度イベントを行う決心をしたのです。
寄付金としては、去年に勝ることはできなかったのですが、たくさんの日本人の方が覚えていてくれたこと、あるいは知ろうとしてくれたこと、本当にうれしかったです。
この支援活動が長く続けられ、そしていつか支援した木を見に行くことができればと思います。
今年は13万4千えんのきふがあつまりました、本当にありがとうございます!!  

Shine Body & Soul Healing Center | 心耀堂

香港銅鑼湾百徳新街37號百徳大廈2楼C5室

Address: C5, 2/F, Block C, Paterson Bldg, 37 Paterson St, Causeway Bay, Hong Kong

Email: healinghk@gmail.com Phone 3689-7116 What'sapp 98316058